Elena Caffarena, El enriquecimiento sin causa a espensas de otro en el derecho civil chileno, en Anales de la Universidad de Chile, 1926, pp. 612-693.
Santiago de Chile, 1926.
Archivo Central Andrés Bello.
¨El enriquecimiento sin causa a espensas de otro en el derecho civil chileno¨ es un artículo publicado en el año 1926 en la Revista Anales de la Universidad de Chile y de autoría de la abogada Elena Caffarena. Hoy es parte de la colección Hemeroteca del Archivo Central Andrés Bello.
Elena Caffarena fue una de las líderes más importantes del movimiento feminista durante el siglo XX en Chile. En 1935 contribuyó a formar el MEMCH (Movimiento Pro Emancipación de la Mujer Chilena), que reivindicó los derechos políticos, civiles y económicos de las mujeres, y que tuvo como gran demanda la obtención del sufragio. Este fue reconocido por primera vez en las elecciones municipales de ese mismo año. Las organizaciones de mujeres continuaron su lucha, hasta conquistar el derecho a voto en todas las elecciones, promulgado mediante ley en enero de 1949, hito que conmemoramos con la presente exposición.
Elena Caffarena tuvo una trayectoria muy destacada en el ámbito público, varios de cuyos pasos la vinculan con la Universidad de Chile. Fue una de las primeras mujeres en participar de la Federación de Estudiantes en 1922. Se cuenta asimismo entre las primeras generaciones de abogadas del país: se graduó en leyes en nuestra Casa de Estudios en 1926. El texto de su autoría publicado por Anales de la Universidad de Chile corresponde a su memoria de prueba.
Se trata de una tesis sobre el enriquecimiento a partir de la teoría de la equidad, “poner en el mismo pie de igualdad los derechos de todos los individuos, asegurar a todos la misma cantidad de ventajas i la misma suma de beneficios”. Los ejemplos tomados del Código Civil, el cual revisó en la versión manuscrita de Andrés Bello, tienen como tema central la institución del matrimonio y el régimen de sociedad conyugal.
Es una pieza demostrativa de las luchas que Elena Caffarena dió por el derecho de las mujeres. Representa también la importancia que ha tenido la revista Anales de la Universidad de Chile, en tanto publicacion periodica demostrativa de las tensiones, discrepancias y puntos de inflexión del campo cultural chileno.
Bibliografía
Diamela Eltit, D, Elena Caffarena : El derecho a voz, el derecho a voto, México, D. F:Cuadernos Casa de Chile- Casa de Chile en México, 1993.
Olga Poblete de Espinosa, Una mujer : Elena Caffarena, Santiago: Ediciones La Morada : Editorial Cuarto Propio, 1993.
Créditos generales: Ariadna Biotti.
Edición: Camila Belén Plaza.
Fotografía: Camila Torrealba.
Santiago de Chile, 15 de enero de 2020.